물든 조잔케이.

삿포로의 온천 마을은 산속 계곡에 있습니다. 10월 중순, 그 안쪽의 협곡과 댐이 붉고 금빛으로 물듭니다.

오후 한나절에 세 곳

가는 이유

조잔케이는 삿포로 남서쪽, 도요히라강을 따라 자리한 산속 온천 마을입니다. 온천이 목적인 사람이 많지만, 가을에는 주변 계곡만으로도 갈 가치가 있습니다.

저희는 10월 15일에 계곡 가장 안쪽의 호헤이쿄 댐, 돌아오는 길에 조잔케이 댐과 삿포로 호수, 마지막으로 저녁의 온천 마을을 돌았습니다. 이 페이지의 사진은 모두 그날 직접 찍은 것입니다.

알아 두면 좋은 것

2026년 10월 방문 기준
호헤이쿄 댐

전기버스 또는 도보

차는 댐 약 2km 아래 주차장까지. 하이브리드 전기버스로 약 7분, 성인 왕복 1,200엔·편도 700엔. 저희처럼 숲과 터널 길을 걸어갈 수도 있습니다.

전기버스 시간

9:00 – 16:00

방문한 날 안내판 기준 올라가는 막차는 15:30. 호헤이쿄를 먼저 도세요.

전망대

리프트카 또는 가파른 길

터널을 지나면 댐 바로 위에 전망대가 있습니다. 리프트카 왕복 500엔(전기버스 승차권이 있으면 무료). 걸어서는 5분이 안 걸리지만 경사가 급합니다.

조잔케이 댐

협곡으로 떨어지는 물

댐 주차장 입구의 다리에서 댐의 물이 협곡으로 쏟아지는 모습이 보입니다. 댐 위에는 산으로 둘러싸인 삿포로 호수가 있습니다.

온천 마을

강변의 호텔

도요히라강을 따라 호텔이 늘어서 있고, 큰길에는 원천의 작은 공원이 있습니다. 강변은 저녁이 가장 아름답습니다.

시기

10월 중순

10월 15일에는 호헤이쿄 주변이 절정이었습니다. 더 낮은 온천 마을은 조금 늦었습니다.

하루의 흐름

저희가 돈 순서
  1. 이른 오후 — 호헤이쿄 댐아래 주차장에 세우고 마지막 2km는 전기버스나 도보로. 댐 위를 걸어 건너고 전망대로.
  2. 오후 — 조잔케이 댐돌아오는 길에 조잔케이 댐으로. 주차장 입구의 다리에서 방류를 보고 삿포로 호수로.
  3. 늦은 오후 — 온천 마을마지막은 조잔케이 마을. 해가 기울 무렵 강변과 큰길을 걷고 온천으로.

자주 묻는 질문

FAQ
차가 없으면 못 가나요?

저희는 차로 갔습니다. 호헤이쿄 댐의 마지막 2km는 누구나 전기버스나 도보입니다. 삿포로에서 조잔케이까지 노선버스도 있으니 가기 전에 시간표를 확인하세요.

호헤이쿄 댐까지 걷기 힘든가요?

약 2km의 포장도로로, 숲과 터널을 지나는 완만한 오르막입니다. 댐에서 전망대까지는 짧지만 가파릅니다.

雪鶴은 조잔케이에 가나요?

투어는 2027년에 시작합니다. 이 페이지는 그날의 저희 기록입니다.

또 하나의 산: 가을의 니세코 안누푸리 →

모든 장소 보기 →

여행 상담

보고 싶은 계절, 풍경, 여행의 속도—꿈꾸는 여행을 들려주세요. 48시간 이내에 답변드립니다.

hello@yukizuru-hokkaido.com